You may be right, but I doubt it's that simple.
I wouldn't be remotely surprised if there is some trace left somewhere that shows something had been done.
Not to mention, if you think Lotus and / or dealers don't read this stuff you should think again.
I once had a throwaway comment (amongst hundreds of others) I made on a Ferrari forum quoted back to me and I never quite got the same treatment from the dealer after that...
So I suspect Lotus know exactly who has done what to their cars, regardless of how the car may present to the dealer when taken in for work.