I did some testing this morning on my way to drop the car at the dealer. I had a heavy bass dance mix playing, 3 or 4 different songs with differing bass, instrument levels etc for a bit of variety.
With the windows up, even when the volume was cranked up to about 85-90%, the rattling was there...