I used to have a 996 which is not as good as the 997 but gives you 90% of the experience of a 997 and can absolutely say the Porsche is MUCH more muted than the Emira (especially with the 3rd cat delete).
The Porsche was refined. From the speed, to the shifter, the exhaust, it did those things...