V8 is such an odd choice. Not really sure why you would want to run that out. But aside from the choice itself, who do you even go to?
GM probably doesn't feel like making the Emira more of a competitor for the Vette. I don't think the coyote, or hemi will fit. VW group is probably not willing...